A concordância verbal refere-se ao verbo com relação ao sujeito, tem que concordar em número (singular ou plural) e pessoa (1°, 2°, 3°).
A concordância nominal refere-se ao substantivo(adjetivo, numeral, pronome, artigo) concordando em gênero (masculino ou feminino).
Basicamente a concordância verbal ocorre quando o verbo se flexiona para concordar com o seu sujeito. Já a concordância nominal é o equilíbrio em gênero e número que deve ocorrer entre um nome (o substantivo) e os outros termos da sentença.
Vitória Soares dos Santos